When it comes to millennials borrowing terms in the Gen Alpha lexicon, comprehension comes first. In other words, the fact that “you the birthday” makes sense and feels logical in its meaning makes it significantly more accessible than, let’s say, “chicken banana.” Will our kids be thrilled to hear us work the phrase into conversation? Absolutely not. But will it feel like a bit of a flex if I can elegantly weave such a cool and youth-driven expression into a work call, book club meetup or simply in a text message exchange with my spouse? For sure.
There’s more: “You the birthday” is the kind of turn-of-phrase that truly feels light-hearted and fun. It’s uplifting. It’s kind. OK, some say that it can imply “main character energy” in a way that could indicate self-absorption, but at its core, it feels cheesy in all the right ways. Spin-offs are also already cropping up: “You the funeral,” or “You the birthday clown” are examples. (I’m less inclined to reach for those.)
Disclaimer: It is true that the minute millennials (like me) adopt the turn-of-phrase beloved by the youths, it tanks and goes out of vogue. In fact, a phrase like “you the birthday” reminds me of a very specific pop culture moment etched into the souls of all millennials: Amy Poehler in Mean Girls spouting, “I’m not a regular mom. I’m a cool mom.” (Cut to me at school pickup awkwardly telling my son’s friends on repeat: “You the birthday.” Lol.)